FOLLOW US ON:
GET THE NEWSLETTER
CONTACT US
‘John Travolto’: Italy’s very own FAKE John Travolta!
11.14.2013
05:56 pm
Topics:
Tags:

The Face with Two Left Feet
 
In 1977 Saturday Night Fever came out and the Bee Gees and John Travolta ruled the world. Probably the most intriguing and risible effort to cash in on Travolta-mania was Neri Parenti’s 1979 Italian movie John Travolto ... Da Un Insolito Destino (the title is a pun; in addition to including John Travolta’s name almost exactly, it translates to something like “John Overwhelmed ... by an Unusual Destiny”). The movie, released in the U.S. on DVD as The Face with Two Left Feet, pulls off a neat trick: ripping off John Travolta by concocting a plot that’s all about ripping off John Travolta.

The ace up Neri’s sleeve was Giuseppe Spezia, an Italian actor who indeed resembled Travolta—one commentator is convinced that Spezia underwent plastic surgery to supply the needed trademark Travolta dimple on his chin, and I’m in no position to disagree. The movie also featured an actress who would later garner world renown for different reasons—the female lead was Ilona Staller, AKA “Cicciolina,” the X-rated actress who would marry Jeff Koons and get herself elected to the Italian parliament.
 
John Travolto da un insolito destino
 
As far as I can figure out the plot of this movie, Spezia plays “Gianni,” a hotel cook who’s a bit of a sad sack; he sits in the disco while all the sexy people get it on on the dance floor. The DJ of the establishment, hilariously called “John’s Fever,” is played by La Cicciolina. His co-workers notice that he looks so much like Travolta that he might be able to parlay that resemblance into success at the disco. There is the inevitable makeover (which is awesome), and then he returns to assume his rightful place as the king of John’s Fever. I think there is also a side plot in which rumors spread that John Travolta himself is in town or something.
 
Travolto/Travolta
A coworker uses a magic marker to convince Gianni of the possibilities that await him
 
Here’s the makeover scene, which is silly and campy and everything you would imagine such a thing to be. The tone reminds me a bit of La Cage aux Folles, which had come out a year earlier.
 

 
Here’s the climactic scene in which Gianni recapitulates the legendary dance scene of Saturday Night Fever. The pre-closing credits bit where the entire cast assembles on a fountain and ostentatiously either does or does not wink at the camera to signal the end of the movie is a perfection all its own. Both of these scenes are well worth watching, but you can buy the full movie too.
 

Previously on Dangerous Minds:
Shit sandwich Christmas music video re-teams John Travolta and Olivia Newton-John

Posted by Martin Schneider
|
11.14.2013
05:56 pm
|