I know she’s giving Rockpalast presenter Alan Bangs a hard time here, but she still seems so sweet and so earnest!

Lenny Kaye seems to be attempting to salvage a sense of professionalism, much to the host’s relief, I’m sure, who appears to be struggling to translate every little Noo Yawk nuance into German.