Weegee is most renowned for his brilliant photos of crime scenes as well as other urban subjects from the 1940s, but what you might not know is that Weegee was a “technical consultant” on the set of one of the greatest movies ever made, Dr. Strangelove Or: How I Learned To Stop Worrying And Love The Bomb. Furthermore, it seems that Peter Sellers’ vocal pattern for the eponymous character owes more than a small debt to Weegee, whose Hungarian/NYC voice Sellers recorded and apparently inspired him in creating Strangelove’s distinctively foreign accent.
Here is Ed Sikov, in his book Mr. Strangelove: A Biography of Peter Sellers, on their vocal collaboration:
As though a satire about bombing all of humanity to death wasn’t gruesome enough, Kubrick brought in as technical consultant the photographer Weegee, who was known for having taken stark, emotionally charged photographs of an estimated five thousand murder scenes over the course of his grim career. Named Usher Fellig at birth, Weegee moved with his family to New York at the age of ten; officials at Ellis Island changed his name to Arthur. As a photographer, he seemed to be clairvoyant in terms of knowing where crimes had been committed; Weegee often arrived on the scene before the police. Hence his nickname (inspired by the Ouija board). Officially, Weegee’s technical consultations involved Dr. Strangelove’s periodically harsh, crime-scene-like black-and-white cinematography, but because he had an unusual accent—German overlaid with New York, all with a nasal, slightly strangled, back-of-the-throat quality—he inadvertently provided technical assistance for the film’s star as well.
“I vas psychic!,” Weegee told Peter on the set one day—a conversation Peter was taping for research purposes. “I vould go to a moidah before it vas committed!” Peter’s vocal model for Strangelove was Weegee, whom Sellers pushed further into parody.
Among other things you can see shots of the famous “pie fight” sequence that was filmed but did not make it into the final cut of the movie.
There is a book available called Strangelove’s Weegee, but I don’t know what is in it.
Here’s a little documentary about the making of the movie: